Open "gta3.img" with IMGTool and replace the old "Apoulet.txd" file with the new one.

Programs Used:

IMGTool
MagicTXD